ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ | ОБЫЧНАЯ ВЕРСИЯ | English | 中文 | Tiếng Việt | Карта сайта |

Морской государственный университет

имени адмирала Г.И. Невельского

Сайт МГУОб университетеНовости ›Стихи А.С. Пушкина звучали на разных языках


Стихи А.С. Пушкина звучали на разных языках

Стихи А.С. Пушкина звучали на разных языках

8 июня в Центре международного языкового образования МГУ им. адм. Г.И. Невельского состоялось праздничное мероприятие «День Поэзии», посвященное дню рождению А.С.Пушкина.

Открывая День поэзии, начальник центра международного языкового образования Н.А. Василенко сказала, что приобщение иностранных студентов к великой русской поэзии, дает хорошую возможность для лучшего изучения русского языка, а также подчеркнула, что знакомство со стихами поэтов поможет учащимся почувствовать красоту и богатство русского языка. Затем китайский студент Вей Линьфэн рассказал биографию А.С.Пушкина.

Основной частью мероприятия было чтение стихов. Иностранные студенты читали стихи А.С. Пушкина. Ребята исполняли стихи разные по тематике, чтобы показать многогранность таланта поэта. Например, китайский студент Дуань Ян Вэй прочитал стихотворение «Я вас любил», а его одногруппник Ли Цзэцзю исполнил произведение «Няне». Цзянь Начао, студент из Харбинского университета прочитал стихотворение «К Чаадаеву». Корейский студент Цуй Тяньчжи вдохновенно исполнил «Я помню чудное мгновение».

Принимала участие в мероприятии и группа корейских студентов, которые изучают русский язык всего несколько месяцев. Им Сонг Хо, Ли Тхе Сук, Им Е Соль и Цуй Паул прочитали произведение «Если жизнь тебя обманет…». А студентка Владивостокского государственного медицинского университета Ангелина Галата прочитала это же стихотворение, но уже на корейском языке. Стихи были прочитаны с таким энтузиазмом, что вызвали у присутствующих студентов и гостей, бурные аплодисменты.

Курсант Марина Яковлева прочитала на китайском языке стихотворение известного китайского поэта, который в Стране Восходящего Солнца называют вторым Пушкиным. Затем иностранные студенты показали сценку из сказки «Руслан и Людмила». Ребята, как настоящие актёры, играли сказочных персонажей: Бабу-Ягу на метле, ученого кота, грустную принцессу, злобного колдуна, смелого богатыря и заслуженно получили восторженные овации присутствующих студентов и гостей.

В конце мероприятия всем участникам были вручены сладкие подарки, были сделаны памятные фотоснимки.


Н.К. Перегон, старший преподаватель ЦМЯО

13 июня 2018 года


Стихи А.С. Пушкина звучали на разных языках

© Морской государственный университет имени адмирала Г.И. Невельского, 2000-2018
690059, г. Владивосток, ул. Верхнепортовая, 50а, телефон: (423) 230-12-51
 
Разработка сайта – отдел информационных систем департамента информатизации МГУ им. адм. Г.И. Невельского